Puestos Vacantes

Jania Braswell, P.A. | Propiedad Intelectual e Inmigración

ÚNETE A NUESTRO EQUIPO

Las personas son un diferencial fundamental en nuestro trabajo. En Jania Braswell, P.A., queremos que los miembros de nuestro equipo se conviertan en protagonistas de sus carreras, y construimos el entorno donde eso es posible.

We are a close-knit, collaborative team where each person carries real responsibility and contributes directly to client outcomes. Our practice spans patent and trademark prosecution, IP enforcement, trade compliance, and business immigration for a diverse client base – executives, entrepreneurs, investors, and highly skilled professionals across industries and disciplines. The work is detailed, intellectually demanding, and consequential.

Si valoras la precisión, te desenvuelves bien en equipo y quieres que tu expertise técnico impulse un trabajo legal relevante, queremos saber de ti.

Envía tu currículum: jania@janialaw.com
A/A: Mrs. J. Braswell, President — Jania Braswell, P.A.

Ubicación: Aventura, Florida, Estados Unidos | Tiempo Completo | Presencial | Sin Necesidad de Viajes

SOBRE EL PUESTO

Auxiliar Jurídico. Subordinación directa al abogado especializado en propiedad intelectual. El puesto apoya la práctica de marcas y enforcement de PI de la firma mediante investigación técnica, elaboración de solicitudes, gestión de bases de datos y comunicación con clientes.

REQUISITO MÍNIMO DE FORMACIÓN

Licenciatura (B.S.) en Ciencias, Ingeniería, Biología, Química, Física o Ciencias de la Computación, o título extranjero equivalente en un campo relacionado.


PRINCIPALES RESPONSABILIDADES

  • Realizar análisis técnicos, investigaciones y estudios en apoyo a asuntos de PI.
  • Realizar búsquedas de marcas y patentes. Elaborar solicitudes de registro de marcas y patentes.
  • Dibujar e interpretar dibujos de patentes.
  • Redactar respuestas a office actions de la USPTO.
  • Mantener la base de datos de propiedad intelectual.
  • Comunicarse con clientes y expertos técnicos en sus respectivas áreas.
  • Monitorear el estado de marcas y patentes y generar informes.
  • Apoyar tareas de gestión de proyectos según se asignen.
  • Asistir en evaluaciones técnicas y en la elaboración de documentación de soporte para peticiones de visa (ej.: EB-1A, H-1B, O-1, NIW) para ingenieros e inventores.

Ubicación: Aventura, Florida, Estados Unidos | Tiempo Completo | Presencial | Sin Necesidad de Viajes

SOBRE EL PUESTO

Trabaja directamente con la Abogada Fundadora en todo el espectro de la práctica de PI de la firma – prosecution de patentes, gestión y enforcement de marcas, análisis de cumplimiento comercial y lucha contra la falsificación, investigación técnica y soporte en inmigración empresarial. El puesto exige el rigor analítico y la fluidez técnica que solo una formación especializada en ingeniería o ciencias puede brindar.

REQUISITO MÍNIMO DE FORMACIÓN

Licenciatura (B.S.) en Ciencias, Ingeniería, Biología, Química, Física o Ciencias de la Computación, o título extranjero equivalente en un campo relacionado.


PRINCIPALES RESPONSABILIDADES

  • Redactar solicitudes de patentes, reivindicaciones y especificaciones para clientes de los sectores mecánico, químico y tecnológico.
  • Gestionar el prosecution de solicitudes de marcas en todo el ciclo de la USPTO (TESS, TEAS, TSDR); redactar respuestas a Office Actions.
  • Monitorear y hacer enforcement de marcas en marketplaces digitales (Amazon, eBay, Alibaba); liderar estrategias de takedown y enforcement aduanero ante el CBP.
  • Analizar datos de importaciones aduaneras y cadenas de suministro para identificar productos falsificados y patrones de infracción de PI.
  • Realizar investigaciones de landscape de patentes y freedom-to-operate; elaborar memorandos técnicos para revisión del abogado.
  • Asistir en el análisis de calificaciones y actividades aplicables a peticiones de visa de inmigrante y no inmigrante con base en empleo, de acuerdo con el conocimiento especializado requerido para cada aplicación.
  • Mantener bases de datos de PI e inmigración; gestionar plazos de prosecution.

REQUISITOS

  • Licenciatura o titulación superior en Ingeniería Mecánica, Eléctrica, en Computación o Química; Ingeniería de Petróleo; Química; o Ciencias de la Computación / TI.
  • Capacidad para leer, elaborar e interpretar dibujos de patentes, esquemas de ingeniería y especificaciones técnicas.
  • Sólidas habilidades analíticas y de análisis de datos — incluyendo monitoreo de datos, identificación de patrones y elaboración de informes.
  • Dominio de herramientas avanzadas de análisis de datos (Excel, PowerBI o equivalente).
  • Experiencia profesional previa en un entorno de ingeniería o manufactura técnica.
  • Capacidad para gestionar múltiples asuntos simultáneos con estricta disciplina en el cumplimiento de plazos.

CÓMO POSTULARTE

Envíe su currículum a jania@janialaw.com

Asunto: Application: [Nombre del puesto deseado]

A/A: Mrs. J. Braswell, President

¿Preguntas? Contáctenos en jania@janialaw.com