Ubicación: Estados Unidos | Tiempo Completo | Presencial

SOBRE EL PUESTO

Trabaja directamente con la abogada fundadora en todo el espectro de la práctica de PI del despacho — tramitación de patentes, gestión y ejecución de marcas, cumplimiento comercial y análisis  anticontrafacción, investigación técnica y apoyo a la inmigración corporativa. La función exige el rigor analítico y la fluidez técnica que solo proporciona una formación especializada en ingeniería o ciencias.

REQUISITO MÍNIMO DE FORMACIÓN

Se requiere una licenciatura o título superior en una de las siguientes áreas de ingeniería o ciencias. Ninguna formación general, no técnica o no relacionada satisface este requisito.

• Ingeniería Mecánica
• Ingeniería Energética
• Ingeniería Eléctrica
• Ingeniería del Petróleo
• Ingeniería Informática
• Química
• Ingeniería Química
• Informática / Sistemas

PRINCIPALES RESPONSABILIDADES

• Redactar solicitudes de patente, reivindicaciones y especificaciones para clientes de los sectores mecánico, químico y tecnológico
• Tramitar solicitudes de marca a lo largo de todo el ciclo del USPTO (TESS, TEAS, TSDR); redactar respuestas a Office Actions
• Monitor and enforce trademarks on digital marketplaces (Amazon, eBay, Alibaba); lead takedown strategies and CBP border enforcement
• Analizar datos de importación aduanera y cadenas de suministro para identificar productos falsificados y patrones de infracción de PI
• Realizar investigaciones de landscape de patentes y libertad de operación; elaborar memorandos técnicos para revisión de la abogada
• Apoyar peticiones de visa de empleo y no inmigrante (incluidas L-1 y H-1B); asistir en respuestas a RFEs del USCIS
• Mantener bases de datos de PI e inmigración; gestionar plazos de tramitación

REQUISITOS [Todos Requeridos]

• Bachelor’s degree or higher in Mechanical, Electrical, Computer, or Chemical Engineering; Petroleum Engineering; Chemistry; or Computer Science / IT
• Capacidad para leer, redactar e interpretar dibujos de patentes, esquemas de ingeniería y especificaciones técnicas
• Sólidas habilidades analíticas y de análisis de datos — incluyendo monitoreo, identificación de patrones y elaboración de informes
• Herramientas avanzadas de análisis de datos (Excel, PowerBI o equivalente)
• Experiencia profesional previa en entornos de ingeniería o manufactura técnica
• Comunicación escrita precisa en inglés
• Capacidad para gestionar múltiples asuntos simultáneos con estricta disciplina de plazos

DIFERENCIALES [Valorado, No Obligatorio]

• Dominio de los sistemas del USPTO: Patent Public Search, TESS, TEAS, TSDR
• Dominio de la base WIPO Global Brand Database y bases de datos internacionales de PI
• Experience with immigration case management systems (InsZoom, USCIS online filing)
• Familiaridad con controles de exportación EAR/ITAR o clasificación aduanera de productos técnicos
• Herramientas avanzadas de análisis de datos (Excel, PowerBI o equivalente)

Ubicación: Estados Unidos | Tiempo Completo | Presencial

SOBRE EL PUESTO

Reporta directamente a la abogada de PI y es responsable del núcleo técnico de la práctica de patentes y marcas del despacho. La función requiere a alguien capaz de interactuar con inventores, trabajar con divulgaciones técnicas complejas, producir dibujos de patentes según los estándares del USPTO y traducir el conocimiento técnico en escritos legales precisos — desde las solicitudes iniciales hasta las respuestas a Office Actions. El Analista también elabora las evaluaciones técnicas que respaldan las peticiones de inmigración corporativa.

REQUISITO MÍNIMO DE FORMACIÓN

Se requiere una licenciatura o título superior en una de las siguientes áreas de ingeniería o ciencias. Ninguna formación general, no técnica o no relacionada satisface este requisito.

• Ingeniería Mecánica
• Ingeniería Energética
• Ingeniería Eléctrica
• Ingeniería del Petróleo
• Ingeniería Informática
• Química
• Ingeniería Química
• Informática / Sistemas

PRINCIPALES RESPONSABILIDADES

• Realizar revisiones técnicas, investigaciones y análisis en materia de patentes y marcas; reportar directamente a la abogada de PI
• Perform trademark and patent searches using USPTO systems (TESS, Patent Public Search) and international databases (WIPO)
• Draft trademark and patent applications including claims, specifications, and supporting declarations
• Draw and interpret patent drawings in compliance with USPTO requirements per USPTO drawing standards
• Redactar respuestas a Office Actions del USPTO bajo supervisión de la abogada
• Mantener la base de datos de PI; hacer seguimiento del estado de tramitación, plazos de renovación y rendimiento del portafolio
• Comunicarse con clientes y expertos técnicos; generar informes de portafolio y cumplimiento
• Elaborar evaluaciones técnicas y documentación de apoyo para peticiones de visa de empleo y no inmigrante

REQUISITOS [Todos Requeridos]

• Bachelor’s degree or higher in Mechanical, Electrical, Computer, or Chemical Engineering; Petroleum Engineering; Chemistry; or Computer Science / IT
• Ability to read, draft, and interpret patent drawings and engineering schematics per USPTO standards per USPTO drawing standards
• Capacidad demostrada para redactar solicitudes de patente, respuestas a Office Actions o documentos técnico-legales equivalentes
• Dominio de los sistemas de patentes y marcas del USPTO: Patent PublicSearch, TESS, TEAS, TSDR
• Dominio de la base WIPO Global Brand Database y bases de datos internacionales de PI
• Comunicación escrita sólida en inglés; organizado, orientado al detalle y con disciplina de plazos
• Habilidad profesional de comunicación con clientes — interacción directa con inventores, ingenieros y abogados

DIFERENCIALES [Valorado, No Obligatorio]

• Experiencia profesional previa en entornos de ingeniería o manufactura técnica
• Experience with immigration case management systems (InsZoom, USCIS online filing)
• Experiencia o interés en asuntos de inmigración corporativa
• Herramientas avanzadas de análisis de datos (Excel, PowerBI o equivalente)